Carte danse d’automne – Transparence

Description

Le bonheur est comme les feuilles d’automne qui dansent dans le vent: magnifique et éphémère. Bien souvent, on s’aperçoit de sa beauté quand il se termine. Ne cherchons pas à le retenir, c’est peine perdue. Mais rappelons-nous de sa beauté avec gratitude, acceptons cette période de transition. Et comme les feuilles renaissent au printemps, d’autres bonheurs viendront.

Autumn is a season full of strength and wisdom: it teaches us that the end of one situation prepares the beginning of another. The interval is necessary to regain strength, take care of yourself, refocus on the essentials. It's what we naturally do in the fall: snuggle up in plaids with a good book, drink hot chocolate and take a walk in the forest! This is a time to express gratitude for past happiness – instead of lamenting its end. We must make room for the happiness to come.

C’est cette ambiance que j’ai voulu capturer dans cette carte à base d’écoprint. Elle fait partie d’une série de plusieurs cartes avec  card Autumn dance 1 et Card Autumn dance 3.  Elles sont réalisées à partir d’empreintes laissées par de vraies feuilles ou fleurs . C’est un rappel à la fois  de gratitude des bonheurs passés et de promesse d’avenir, pour se donner la force de traverser le changement quand la vie nous malmène.

Features:

Botanical card A5 format (14.8 x 21 cm) and its kraft paper envelope.
Printed in France on quality laid textured paper 300 g, in small limited series.
It can be used as a greeting card or you can frame it.

Making:
Les empreintes de nature sont réalisées avec des fleurs et des feuilles par la technique de l’écoprint. Elles sont ensuite numérisées avant d’être imprimées en petite série en France.
The colors are not modified by the digitization, it is the result of the alchemy between the treatment of the paper and the pigments of the plants during the technique of eco-print.